魯米的著作《言其所言》節選：第四十五課（二集之一）

賈拉爾丁‧穆罕默德‧巴爾希‧魯米是知名的波斯毛拉納（學者），全世界稱他魯米大師，這位詩文天才暨神學家，是八世紀前福佑我們星球的開悟明師。魯米繼承了波斯（古伊朗）豐富的文學和文化遺產，得以用波斯文創作出偉大神祕的詩作。除了詩作外，魯米的散文作品包括《言其所言》、《七場講經》和《魯米的信》，也都呈現了他的覺悟與智慧。今天邀您聆聽魯米的教理，選自《言其所言》第四十五課。

「魯米說：一把劍若尚未出鞘，無人能判斷其優劣。信仰之劍確實是捍衛此路的人，為上帝傾盡心力，揭示對錯、明辨真假。但他們要先度己以繩，改善自己的性格：『從自身做起』，先知這麼說。」

「上帝遠遠超越了擁有親人朋友。『祂沒有生，也沒有被生，』《古蘭經》這麼說。不能說找到通往上帝之路的人，更多是上帝的親屬朋友，或是與祂的連結更緊密。除了從下往上，從來沒有人接近過上帝。」

「除了奉獻和順服，無以接近上帝。祂是賜予者之最。祂用珍珠填滿海的裙邊，祂用玫瑰衣覆蓋荊棘，祂把生命和靈性賜給一把塵土，這些都沒有先例，也都不偏不倚。世上所有人都從祂那裡得到自己的一份。」

「上帝時時都在你身邊。你的每個念頭和想法，上帝都在其中—因為是上帝讓那些想法和念頭得以存在。上帝近在咫尺，你卻看不到祂。」

「人也是一個巨大的浴池，內部住著理性、靈性和低等自我的熱量。而一旦離開這個浴池，進入另一個世界，你就會看到實際的本質。然後你就知道智慧來自理性的光芒，謬誤和偽裝則來自低等自我，而生命的衝動本身是靈性的結果。」