摘要
下載 Docx
閱讀更多
「旅人在此谷中，超越『存在的合一』和『外觀的合一』的階段，並達到一種超越這兩個境界的神聖合一。唯有狂喜才能包容此主題，言語與辯論無法表達；任何曾經停留在這段旅程的階段，或從這座花園中獲得一絲氣息的人，都知道我們所說的意義。［…］那些翱翔於神聖合一的天際，並達到超然之海深處的人，將這座城市—即在上帝中生活的境界—視為神祕知者的最高狀態和忠實的愛人的最遠故鄉。但是對於這位神祕海洋中稍縱即逝的存在，此境界是心靈堡壘的第一道門，也就是人類進入心靈之城的初次入口，而心靈被賦予四個階段，這些階段將在找到志同道合的靈魂時被述說。筆頓時破碎，頁面撕裂成兩半，當筆的確觸及，描繪如此境界的時刻。［…］你所表達的關於『麻雀』一詞中所含象徵意義的新穎思想已被考量。［在波斯語中組成『麻雀』這個詞的五個字母中每一個的意義］。你似乎對神秘真理有扎實的根基。然而，在每個領域，每個字母都被賦予與該領域相關的意義。確實，旅人在每個名字中發現一個秘密，每個字母中找到一個謎團。在某種意義上，這些字母指的是聖潔的狀態。第一個意思是『解放自己，脫離自我的驅使，然後接近你的主。』第二個意思是『潔淨自己，除了祂以外的一切都要去除，以便你能為祂的緣故獻上生命。』第三個意思是『若你仍擁有世俗的特質，就要從唯一真神的門檻撤回。』第四個意思是『在祂的土地上感謝你的主，這樣祂就能在祂的天國中祝福你，儘管在祂的合一範疇中，祂的天國與其土地是相同的。』第五個意思是『從你的眼中去除限制的面紗，這樣你就能學習到你未曾知道的聖潔境界。』如果你能傾聽這隻凡鳥的旋律，那麼你將尋找永恆不滅的聖杯，並放棄每一個短暫而易逝的杯子。願平安降臨於遵循指引之路的人！」
