Avec Amour, d’Afrique partie 8/10

Dans cet épisode, une conversation joyeuse sur les bananes plantains amène Maître Suprême Ching Hai à réfléchir sur la tendre signification de l’offrande de bananes, le rire comme signe d’aisance spirituelle et la valeur plus profonde de la sagesse intérieure.

(Vous voulez que celle-ci soit mûre. Elle se mange comme aliment, pas...) (Pour cuisiner.) Oui. Pour cuisiner. (C’est une banane plantain.) Mais il faut les faire mûrir un peu, non ? (Si c’est mûr, ce n’est pas aussi sucré que les bananes plantains ordinaires.) Ah bon ? Comme ça, on peut déjà les manger ? (Oui, on les fait cuire.) (Celle-ci est normalement cuite.) D’accord.) Comment la cuit-on ? On la fait bouillir. (Ils la cuisent à la vapeur.) Oh, oh. (Si on la fait bouillir, c’est bon, mais à la vapeur, c’est mieux.) Oh, car le jus reste à l’intérieur. Vous la cuisez à la vapeur et vous la mangez comme ça, vous n’attendez plus, n’est-ce pas ? C’est déjà bon. Oh, oh, j’apprends beaucoup aujourd’hui. Petit-déjeuner demain, d’accord ? Pas pour vous, vous rentrez chez vous pour dormir. Vous fumez simplement la banane avec vos yeux, et puis elle sera mûre pour moi demain. Oui. Donc, la prochaine fois que nous prendrons l’avion rempli de fumée, nous prendrons les bananes. Ainsi, on ne grondera pas les gens, mais on utilisera la force négative pour la force positive.

(Et quand Vous viendrez en juillet, Vous verrez que la plantation en aura beaucoup.) Pleine. (Beaucoup d’entre elles seront mûres.) Oh, très bien. Alors nous prendrons le petit-déjeuner tous les jours. (Beaucoup de plantation.) (En fait, nous voulons produire ce type de bananes à grande échelle. Nous visons au moins 40 hectares pour l’instant. Et nous voulons aussi planter des petites.) Combien… ? (Et il faut que ce soit comme (Les bananes sucrées.) les bananes sucrées.) Peut-être que cette enveloppe vous aidera à créer un coin de la plantation. (Oui.) Je ne sais pas. Oh, s’il vous plaît, s’il vous plaît. Faites un coin de plus. Un coin.

Ok. Je suis très heureuse que vous soyez venus. Vous n’auriez pas dû apporter ça. C’est lourd. Et vous n’aviez pas besoin d’en apporter autant. Peut-être juste trois symboliques, ça suffit. Trois pour La Trinité. (Ce n’est pas grave. Parce que notre billet allait.) Ça va ? Ce n’est pas trop lourd ? Oh. Seuls les Africains feraient cela.

Vous savez, ils ont envoyé les deux représentants du plus haut ordre de l’ashram avec des bananes, pleines d’amour et d’une atmosphère familiale. Si vous m’envoyiez un panier d’or, cela ne serait pas autant apprécié. C’est pourquoi j’ai laissé tout le monde profiter des bananes offertes. Ce ne sont pas seulement des bananes, c’est l’amour d’un Maître spirituel hautement évolué d’Afrique, qui représente tout le peuple africain. Vous comprenez ? Et surtout, elles ont été livrées en mains propres. Transportées et livrées à la main, avec tout l’amour et le respect. Donc, tout le monde peut manger un morceau de peau, et le reste est pour moi.

Il y en a assez pour tout le monde. Demain, pouvons-nous déjà les manger, ou devons-nous attendre encore quelques jours ? (Oui.) Vraiment. Je n’arrive pas à y croire. Je ne suis pas une experte en bananes, vous savez. (Elles sont prêtes à être mangées.) Vraiment ? Vous êtes sûrs ? Si quelque chose m’arrivait, je me plaindrais jusqu’en Afrique. Vous le savez. Vous savez que je ne suis pas du genre à me laisser duper facilement.

Vous savez à quel point je suis exigeante avec ma nourriture, hein ? Ok. (Non, je Vous parle d’après mon expérience.) Ton expérience. Oh, oui, oui. Depuis l’enfance, n’est-ce pas ? (Oui.) Ta propre expérience est la meilleure. Bon, alors pour cela, on va faire cuire tout cela à la vapeur demain. Comment le faire cuire à la vapeur ? Juste dans un cuiseur vapeur ? Et combien de temps à la vapeur ? (Eh bien, traditionnellement... Je ne sais pas où. Mais l’arbre sur lequel elle pousse a de très grandes feuilles. (Oui.) Ensuite, ces feuilles sont pliées ensemble, puis vous mettez de l’eau dans la casserole et enfin celle-ci après l’avoir pelée.) Après l’avoir pelée. (Vous la pelez, oui, ils la pèlent pour vous.) Oh, et la mettre sur les feuilles de... (Et ensuite, ils attachent les feuilles de bananier.) Comme un gâteau à la banane. (Et ensuite, ils le recouvrent, puis le font bouillir.) Oh, le faire bouillir. (Les bananes et les feuilles de bananier.) (Mais cela ne touche pas l’eau.) (Je) comprends, parce que c’est une sorte de cuisson à la vapeur. Oui, même dans ce cas. Alors, on peut... (Mais pour plus de facilité, vous pouvez simplement (Cuire le tout à la vapeur.) mettre dans l’eau et faire bouillir comme (Faire bouillir comme ça.) les légumes après les avoir pelées. Quoi ? (Et on le fait cuire, pour que la vapeur sorte de la banane, afin qu’elle n’explose pas. Ou quelque chose comme ça.) Oh, ce serait comme une bombe.

(On les épluche.) Oh, ce n’est pas mal. Ce n’est pas mal. On met la banane à l’intérieur, on la fait cuire à la vapeur et le moment venu, elle est envoyée ici, à la table. Elle va exploser sur la table, et nous sommes juste assis là à attendre, la bouche ouverte. Et la banane va jaillir à l’intérieur. C’est la technique moderne pour manger la banane africaine. Alors, demain, qui va se charger de faire bouillir ces bananes ? (Nous le ferons. Chantal est très douée pour préparer les bananes et la sauce.) Le sait-elle ? (Nous faisons une sauce.) Vraiment. Tu lui compliques la tâche. Demande-lui si elle est d’accord pour le faire. (Nous l’aiderons. Nous serons ses assistantes.) (Je suis très lente à les éplucher, mon...) L’épluchage n’est pas un problème. Il suffit de les jeter dans la foule et c’est épluché en un rien de temps. (Nous allons les préparer.) Oui. Il suffit d’attribuer une banane pour deux personnes, et elles l’épluchent.

Frère, tu n’as jamais vu un Maître rire autant, auparavant ? Oui. Tu es tellement sérieux. Il est moins sérieux. (Je sais.) Depuis combien de temps es-tu avec le Maître ? Plus longtemps que lui ? (Onze ans.) Et lui ? (Cinq ans.) Cinq ans et demi ? (Cinq ans.) Cinq ans. (Oui. Nous venons du Rwanda.) Pas étonnant, tu ne ries que la moitié du temps où il rit. Il est avec Maître depuis onze ans. Il est plus détendu. Maître l’a « battu » de haut en bas. Et il est très doux et souple à présent. Et tu as besoin de cinq ou six ans de plus. (Ok.) Oui, et ensuite tu pourras rire comme lui. Mais alors il t’aura déjà dépassé.

Oui, c’est vrai. Plus vous êtes avec le Maître, plus il vous est facile de rire de tout. (Exactement, oui.) Juste pour ne faire qu’un avec la situation – pas à cause du rire, mais pour ne faire qu’un avec la situation. (La situation, oui.) Et vous ne ressentez aucune obstruction avec l’environnement. Vous vous sentez immédiatement intégré, et vous faites partie d’eux. C’est pourquoi nous rions facilement, ou nous comprenons l’autre partenaire. Mais c’est bien comment ton Maître t’a formé – onze ans, hein ? Il t’a rendu comme ça. Tu devais déjà être à moitié comme lui avant. N’est-ce pas ? (J’étais encore plus dur que lui.) Nous rions à vos dépens, vous voyez, mais c’est le prix à payer quand il n’y a personne d’autre dans les parages.

Alors, comment t’appelles-tu ? J’ai oublié. (Bukka.) Bukka ? (Muyambi.) Muyambi. Que signifie « Muyambi » ? (Muyambi signifie « assistant »). Hein ? (Un assistant.) Un assistant. Et toi ? (Bukka, c’est quand quelqu’un éternue...) Ils disent « À vos souhaits ». (On dit « Bukka »). À vos souhaits, c’est ça ? (cela signifie en fait que quand quelqu’un est en train de se noyer, on lui dit : « Ne te noie pas, remonte à la surface. ») Oh, vraiment ? (Donc, le fait de refaire surface au lieu de se noyer s’appelle « bukka »). Alors, tu as refait surface à présent ?

Oh, c’est bien. Est-ce que c’est choisi par le Maître ou à votre naissance ? (Non, c’est mon nom. C’est « Muyambi Bavasi ». « Vetu Ikira », ceux-ci sont les noms du Maître. « Muyambi » signifie « l’assistant », « Bavasi » signifie « le compatissant », « Vetu Ikira » signifie « Celui qui a atteint la Source »). Oh, donc « l’assistant de Celui qui a atteint la Source ». C’est bien ça ? (Je suppose que c’est la signification.) Je vois, je vois. Donc une sorte d’assistant du Maître, c’est ça ?

Oui. Je pense que le français est la langue que tu maîtrises le mieux, n’est-ce pas ? (Oui, c’est la langue que je maîtrise mieux, car je l’ai apprise depuis...) L’enfance. (Depuis l’enfance, mon...) Oui. (Je travaillais dans un… français.) Oh. Vraiment ? Mais comment se fait-il que tu parles aussi anglais ? (Il l’a appris à la Fondation.) (Il l’a appris à la Fondation.) Oh, vraiment ? (Oui.) Tu l’as appris uniquement là-bas ? (Oui, mais j’ai aussi étudié à Boston.) À Boston ? Oh, je vois. Je vois. À Harvard ? Non ? (Non, au Boston College.) Oh, OK. Et tu y as étudié longtemps ? (Non, c’était après mes études supérieures. Après mon MBA, j’y suis allé pour suivre un cours.) Vous avez donc tous les deux une grande culture spirituelle et une grande connaissance du monde. Maître a donc choisi les 10 meilleurs d’Afrique pour travailler pour Lui. (La connaissance spirituelle est infinie. Donc...) Oui, c’est vrai. (Nous avons juste une infime partie.)

Mais vous voyez comment l’élite vient aux pieds du Maître. Il a très peu d’éducation. Peu lui importait d’avoir un diplôme supérieur, mais Il sait bien des choses, Il connaît la science, les langues et tout cela. Il sait beaucoup de choses. Nous savons donc que cette connaissance spirituelle est supérieure à toute connaissance mondaine. Beaucoup de maîtres indiens aussi – ils ne sont pas très instruits, mais beaucoup de gens courent quand même à leurs pieds. (Mais personnellement, je pense qu’ils n’en ont pas besoin parce que ce que vous apprenez dans cette école ordinaire, ils le savent déjà.) Oui, oui, oui. (…et vous apprenez les mauvaises choses.) De mauvaises choses. Et puis, après être venu voir le Maître, vous devez effacer tout cela, (Oui.) la mauvaise cassette, le mauvais enregistrement. Et rendre la cassette vierge, afin d’enregistrer des choses nouvelles et utiles. (Oui.) C’est incroyable, c’est incroyable ce que nous devons faire.

Et comment nous sommes dupés dans ce monde. Certains maîtres Zen disent qu’il vaut mieux naître sourd et muet dès le début, et même aveugle, car avec nos yeux, nous ne pouvons pas voir la Vérité. Avec nos oreilles, nous ne pouvons pas entendre la Sagesse de Dieu. Oui ? Et la parole que nous bredouillons dans ce monde – ne sert à rien non plus, c’est absurde. La langue que nous apprenons dès l’enfance et que nous passons tant de temps et d’efforts à perfectionner est inutile comparée à la Langue (Céleste intérieure) que nous entendons en nous. N’est-ce pas ? Et c’est la Source de toute sagesse. Et celui qui entend cette Langue (Céleste intérieure) en lui connaît toutes les langues. En fait, c’est comme ça, parce que le Maître intérieur parle toutes les langues. La manifestation du Maître intérieur – même si le Maître extérieur ne peut pas parler une ou deux langues, mais le Maître intérieur répond à tous les disciples, de différents pays, de différentes langues, dans leur propre langue. Par conséquent, en réalité, le langage intérieur (Céleste) est le langage de tous les langages – la Source de toute sagesse et connaissance, la Source de tout langage et de toute musique dans ce monde. Donc, quand nous avons cela, nous avons tout. C’est vraiment ça – c’est magnifique. C’est magnifique, notre Méthode. Le Son intérieur (Céleste) est magnifique.

Quelle heure est-il ? Je pense que nous devrions être libérés à présent, hein ? (23 h). 23 h ? (23 h 10). Oh ! Si rapide ! (Oui.) Oh !

Photo Caption: « Tous aiment briller dans l’AMOUR DE DIEU »

Télécharger la photo