(Trước đây con có một trải nghiệm. (Trước đây con có một trải nghiệm Con nghĩ mình đã chết và được sống trở lại. Trong vài năm qua, con đã trải qua mấy ca phẫu thuật lớn.) Tôi hiểu cảm giác đó. (Con biết là Sư Phụ biết.) Tôi hiểu cảm giác đó. Thật ra, tôi vừa giúp một người. Một người tôi quen, ông ấy là bác sĩ, thật ra là bác sĩ thú y. Tuần trước… ông ấy là bác sĩ thú y, bị ung thư tuyến tiền liệt? Bệnh này rất khổ sở. Người ta phải mở vùng xương chậu ra, một ca rất phức tạp, không biết do ai sắp đặt nữa, nhưng rất sâu. Họ mở hết xương chậu ra, rồi làm lộn xộn hết, rất khủng khiếp. Có người không tỉnh lại, đúng không? Nhưng ông này thì tỉnh lại. Ông ấy đã tỉnh lại.
Ông ấy rất sợ, vì đây là lần đầu tiên ông phải lên bàn mổ. Trước giờ, ông luôn là người cầm dao mổ. Ông thường phẫu thuật cho (người-thân-)động vật, nhưng chính mình chưa bao giờ phải bị phẫu thuật. Cho nên ông rất lo. Thật ra, tôi… không biết tại sao, tôi như là không hài lòng về ông ấy trước đây. Ông là một trong những bác sĩ thú y của tôi, nhưng có chuyện xảy ra. Có lẽ ông nghĩ tôi là một trong những “cô gái” ngoài đó, nên ông ấy có thể cư xử kiểu mà đàn ông thích làm với phụ nữ. Tôi không vui về điều đó, nên không muốn gặp ông ấy nữa và chuyển sang bác sĩ thú y khác. Nhưng rồi chuyện xảy ra là ông ấy phải gặp tôi lần nữa. Không biết nữa, bằng cách nào đó mọi chuyện lại xảy ra như vậy, như thể đó là ý của Thượng Đế. Có lẽ ông ấy kính sợ Thượng Đế, có lẽ ông ấy đã cầu nguyện. Hoặc tôi không biết nữa. Ông ấy nói là đã cầu nguyện. Dù sao thì, ông ấy không biết ý định của tôi, vì mọi chuyện xảy ra quá nhanh. Bởi vì ông ấy nói với tôi rằng ông bị ung thư, và ông phải đi phẫu thuật này nọ. Nên, tôi thấy thương cảm cho ông. Và có lẽ chính vì sự thương cảm đó, ông cảm thấy như có thể tiến xa hơn, hay gì đó khác. Đàn ông hiểu lầm nhanh lắm. Dù sao thì đó không chỉ là một sự hiểu lầm, nên tôi cũng không thích lắm. Vì vậy, tôi quyết định...
Nhưng rồi một đêm nọ, tôi đi loanh quanh tìm một nơi nào đó, và rồi chúng tôi nhìn thấy – cả ba chúng tôi – thấy một (người-thân-)thú có túi. Quý vị biết (người-thân-)thú có túi là gì không? Chú trông giống (người-thân-)chuột lớn. Rất to, to gấp khoảng 20 lần (người-thân-)chuột, và có một cái đuôi dài, giống như một (người-thân-)chuột túi nhỏ. Khi họ có con nhỏ, họ bỏ con nhỏ vào trong túi, giống như (người-thân-) chuột túi. Vậy nên có lẽ nó giống như một (người-thân-) chuột túi tí hon. Nếu cô muốn lên ngồi ở đây, thì cũng được. Tôi chỉ đang trêu cô thôi. Bởi vì tôi chỉ lo là... Tôi vừa gặp vấn đề với đàn ông, nên không muốn gặp nữa. Tôi vẫn còn sợ. Dù sao, cũng không có gì nhiều, chỉ là, đôi khi khi đàn ông tiến tới quá mức, mình không thích điều đó vì không cần thiết phải làm điều gì thân mật cả. Đúng không? Ngay cả tình yêu cũng ở trong tim, phải không? Dù sao ông ấy cũng không xấu trai. Ông ấy khoảng hơn 40 tuổi, trẻ hơn tôi. Không xấu trai, có tiền và mọi thứ. Nhưng đó không phải là điểm chính. Tóm lại, tôi không muốn.
Nhưng rồi, chúng tôi đi về vùng quê và thấy một (người-thân-)thú có túi bị xe tông. Thật ra, tôi thấy chú và tôi nghĩ: “Ôi Trời ơi, tôi thấy chú đang chảy máu”. Sau đó chúng tôi quay lại, và một thị giả của tôi nói: “Không, không, chú đang ăn gì đó trong miệng”. Bởi vì miệng chú đỏ. Và khi tôi thấy chú há miệng ra, bên trong toàn màu đỏ. Tôi cũng thấy cái gì đó ướt trên mặt đất, nhưng vì là đường nhựa, nên không thấy rõ có phải màu đỏ hay không. Xe chạy qua rất nhanh. Rồi người thị giả nói: “Không, chú ổn. Chú chỉ đang ăn gì đó thôi”. Nhưng khi chúng tôi đi ngang qua, tôi lại nghĩ: “Tôi không chắc. Tại sao chú lại đang ăn gì đó?” Khi chúng tôi tiến lại gần, chú cũng không hề nhúc nhích. Nhưng khi chúng tôi quay đi, chú cố gắng đứng dậy. Nên người thị giả nói: “Ồ, chú còn sống. Dù sao đi nữa, chú vẫn còn sống, nên không phải là chết”. Ban đầu chú không cử động. Nhưng chú mở miệng, và anh ta nói: “[Chú] đang ăn gì đó”. Sau đó tôi nói: “Có lẽ chú chết rồi”. Nhưng anh ta nói: “Không, chú còn sống”. Chú nhúc nhích, hết sức cố gắng cử động, cố gắng nhấc đầu lên. Vì vậy tôi nói: “Dừng xe lại, chúng ta đi xem thử”. Và rồi [thấy] chú bị thương rất nặng. Tôi không biết nặng đến mức nào. Nhưng có vẻ như hàm chú bị gãy và chảy máu rất nhiều. Chúng tôi bọc chú lại và cố gắng…
Đó là chuột túi cái. Sau đó chúng tôi mới biết. Thật ra tôi cũng biết được ngay từ đầu, nhưng không phải do xác nhận qua cơ thể. Tôi nói: “Trời ơi, chúng ta phải đưa cô chuột túi đi vì cô có thể còn có gia đình”. Và thật sự, cô đã có gia đình – ở trong này. Sau đó, bác sĩ nói cho tôi biết. Và tôi nói: “Có lẽ cô đang mang thai”. Tôi nói vậy đó. Tôi nói: “Trời ơi, trông như cô đang mang thai”. Tôi không thấy em bé nào cả. Trước đó tôi chưa bao giờ biết những chuyện như vậy. Nhưng bằng cách nào đó, tôi có thể thấy từ đây. Tôi nói: “Có vẻ như cô đang mang thai”. Bởi vì tôi không biết rằng họ bỏ con vào túi. Về mặt thân thể, tôi không biết điều đó. Tôi không biết rằng có em bé trong túi. Nhưng tôi thấy điều đó ở đây. Tôi nói: “Có vẻ như cô đang mang thai. Hy vọng là cô không mang thai”.
Lúc đó có một người qua đường đã giúp chúng tôi đến một bệnh viện, nhưng rồi không thành công. Rồi tôi chạy đến một bệnh viện khác mà tôi biết, bệnh viện cấp cứu. Họ nói: “Không, không, không! Chúng tôi không muốn thứ này. Họ có bệnh dại, họ cắn, v.v… Bà sẽ gặp rắc rối. Không, không, chúng tôi không nhận thứ này”. Tôi nói: “Nhưng tôi từng đến đây rồi, tôi có bệnh nhân ở đây”. Không phải tôi là bệnh nhân, nhưng (người-thân-)thú cưng của tôi là bệnh nhân. Ông ta nói: “Không, không, chúng tôi không nhận. Chúng tôi chỉ có thể làm cho chú ngủ luôn, chích thuốc để chú chết. Tôi nói: “Không, không! Không được làm vậy. Trước hết quý vị phải biết chú bị ra sao. Không thể nào giết chú như vậy được”. Ông ta nói: “Không, chúng tôi chỉ làm được vậy thôi, bằng không bà đem chú đi chỗ khác đi”. Tôi nói: “Tôi đem chú đi đâu bây giờ? Tôi không biết chỗ nào khác. Tôi không rành đường sá ở đây”. Ông ta nói: “Bà có thể đem chú đến Viện Thú Hoang”. Vậy là chúng tôi lấy số điện thoại, v.v… Nhưng chỗ đó rất xa, khoảng hơn một tiếng. Tôi nói: “Khi mình đến đó thì chú cũng sẽ chết mất”. Họ nói với tôi đó là con đực, nên tôi cũng xem chú là con đực. Tôi nói: “Chú sẽ chết trước khi chúng tôi đến đó, nơi đó xa quá”. Ông ta nói: “Không, thế là đủ rồi! Bằng không chúng tôi sẽ cho chú an tử”.
Tôi nghĩ vậy không được, nên chúng tôi gọi Viện Thú Hoang. Họ nói: “Ô, xin lỗi! Ngày mai quý vị đến nhé, bây giờ chúng tôi đã đóng cửa rồi”. Tôi nói: “Nhưng bây giờ chúng tôi có trường hợp khẩn cấp”. Ông ta nói: “Xin lỗi! Chúng tôi không thể làm gì được”. Tôi nói: “Viện Thú Hoang kiểu gì lạ vậy?” Lẽ ra họ phải cứu thú hoang, nhưng họ không có dịch vụ 24/24. Không thể tin nổi. Tôi thật không thích điều đó, nên tôi gọi người bác sĩ thú y kia, người mà tôi đã đổi qua. Ông ta nói: “Không, không, tôi không nhận chú tối nay được”. Ông ta không giải thích tại sao. “Chỉ vậy thôi! Tôi không giúp được”. Tôi nói: “Được. Vậy ông muốn tôi làm gì? Ông ta nói: “Đem nó đến bệnh viện, hoặc đem về nhà cho nó ăn, xem ngày mai nó ra sao”. Tôi nói: “Không, tôi không làm vậy được, chú đang đau đớn. Chú đau đớn lắm, bị xe đụng mà. Làm sao chờ đến mai được? Chú thậm chí không ăn”. Ông ta nói: “Bà làm được gì thì làm đi”. Cho nên tôi cũng “ghét” luôn ông đó.
Tôi không còn cách nào khác, nên gọi cho ông này, ông mà trước kia tôi “ghét”. Không, họ chỉ là con người, chỉ là đàn ông. Thật ra, tôi không ghét ai cả. Nhưng vì chuyện đó, tôi phải gọi ông ta. Ông ta nhận liền. Ông nói: “Được! Được!” Thông thường, có hai bác sĩ, tôi không nghĩ là tôi sẽ gặp ông ta. Tôi tưởng là sẽ gặp bác sĩ kia, nhưng bác sĩ kia cũng không có ở đó, nên ông ta là người trả lời điện thoại khẩn cấp. Lúc đó chắc là 11 giờ tối hay gì đó, nên ông ta nói: “Đem chú đến nhà tôi”. Đó là lần đầu tiên tôi đến nhà ông ta, tôi cũng hơi cảm động, vì lúc đó đã khuya, mà ông ta nhận chú và còn nói: “Đem chú đến nhà tôi”. Ông ta cũng rất lo cho tôi nữa, nên ông nói: “Làm ơn hết sức cẩn thận. Hết sức cẩn thận”. Ông có vẻ tốt hơn người kia, quan tâm hơn. “Phải hết sức cẩn thận, vì họ có thể cắn, và họ có thể mang bệnh dại”. Đúng không? (Rabbi.) Rabies - bệnh dại? (Rabies.) Không phải “rabbi - giáo sĩ”, phải không? Ông ấy bảo hãy cẩn thận. Nên tôi nói: “Ðược! Ðược!” Chúng tôi [lấy khăn] bọc chú lại, dường như chú bị thương rất nặng, nên chú không làm gì cả. Chúng tôi trông chừng chú trong lúc lái xe.
Ông ta nói: “Đem đến nhà tôi vì vợ tôi không có ở nhà”. Ông ấy thậm chí đã có vợ! Đó mới là vấn đề. Đó cũng là lý do tôi giận. Nếu ông ta độc thân, đẹp trai như quý vị thì tôi còn có thể tha thứ, nhưng ông ta đã có gia đình mà lại lộn xộn như vậy. Tôi chỉ nói đùa thôi. Không! Không, không, không. Độc thân hay chưa vợ, không là gì cả. Không có hy vọng, hiểu không? Tôi chỉ nói đùa thôi. Chúng tôi đem chú đến nhà ông ta vì ông nói vợ ông không có ở nhà và con trai ông… Ờ, ông ta còn có con nữa! Tưởng tượng nổi không? Quý vị biết tại sao tôi giận rồi hả? Tôi có quyền giận. (Dạ đúng ạ.) Ông nói con trai ông đang ngủ, ông trông con, nên không thể đến phòng mạch gần đó để gặp tôi. Do đó chúng tôi nên đem đến nhà ông. Tôi hỏi: “Ở nhà ông có dụng cụ à?” Ý tôi là cho trường hợp khẩn cấp. Ông nói: “Có! Tôi có đủ tất cả”. Chúng tôi đem chú đến nhà ông, rồi ông bỏ chú vào chuồng. Ông mang một cái chuồng ra và đặt chú vào trong. Tôi nói: “Tôi tưởng ông sẽ làm gì đó chứ”. Ông nói: “Tôi phải chờ vợ tôi về nhà”. Tôi nói: “Trời ơi! Khi nào bà ấy mới về, cũng không biết có về hay không. Hơn nữa, chú đang đau đớn lắm, chúng tôi có thể trông con cho ông để ông đến phòng mạch”.
Sau khi suy nghĩ, ông chọn một người thị giả của tôi để trông con cho ông, rồi chúng tôi vội vã đến bệnh viện gần đó. Và rồi ông thật sự chăm sóc cho chú. Tôi nói: “Bác sĩ, hình như… Ô, đó là con cái. Họ luôn nói với tôi đó là con đực, nhưng thật ra lại là con cái. Tôi nghĩ cô đang có thai. Hy vọng không phải vậy”. Ông ta biết cô đang có thai, nhưng không nói cho tôi biết, cũng không nói gì cả. Rồi ông [lấy khăn] bọc cô lại, tiêm thuốc giảm đau để cô dịu xuống, rồi gây tê, rồi đủ loại thuốc khác. Ông tiêm khoảng ba bốn mũi cho cô. Sau một lúc thì cô bình tĩnh lại. Chúng tôi lau sạch cho cô và đặt vào chuồng của phòng mạch, một cái chuồng đã được khử trùng. Ít nhất lúc đó tôi thấy nhẹ lòng hơn. Ông nói sọ của cô bị tổn thương, bị lõm vào, bị nghiền nát, nên ông nghĩ cô sẽ không sống sót, nhưng ông vẫn cố gắng điều trị. Tôi nói: “Ít ra bây giờ cô không còn đau nữa. Ít nhất có thuốc giảm đau, nên có thể chịu đựng đến ngày mai”. Ông ta cho thêm vài mũi thuốc khác, kháng sinh này nọ. Ít nhất cô không còn đau đớn và có thể chờ đến sáng hôm sau. Nên tôi cảm thấy đỡ hơn.
Sáng hôm sau, tôi gọi lúc khoảng 9 giờ, khi phòng mạch mở cửa. Nhưng tôi không gọi ngay, tôi vẫn còn nằm trên giường, đang thiền, thì bỗng nhiên (người-thân)thú có túi đó đến. Cô nói: “Chào Mẹ”. Vì đêm hôm trước họ định cho cô “ngủ” luôn, nghĩa là an tử. Rồi bây giờ cô đã chết. Và đúng lúc đó, cô đến và nói với tôi: “Chào Mẹ”. Tôi giật mình tỉnh dậy và biết rằng cô đã đi rồi. Tôi biết cô đã đi rồi, nên tôi gọi phòng mạch, và họ xác nhận cô đã chết. Họ cũng không biết chính xác cô chết lúc nào. Khi họ đến, cô dường như đã chết rồi. Trước đó, dù bị như vậy, cô vẫn cố gắng sống. Một nửa hộp sọ của cô bị lõm, bị vỡ, nhưng cô vẫn sống, vẫn đi lại, cố gắng đứng dậy. Khi tôi gọi bác sĩ, ông hỏi: “Nó có đi lại không? Nó có cử động không?” Tôi nói: “Không, chỉ… thỉnh thoảng cô đứng lên”. Ngay lúc đó cô bắt đầu cử động, như thể cô nghe thấy tôi, để chúng tôi có thể cứu cô. Sau đó thì cô chết. nhưng mấy đứa con của cô thì sống. Một đứa con chết, bốn đứa con sống. Sau đó có người ở thành phố khác nhận nuôi họ. Và đó là lý do người bác sĩ đó liên lạc lại với tôi.
Sau đó, vì ông ấy sắp phẫu thuật và rất lo lắng, sợ hãi, nên chúng tôi chăm sóc ông ấy. Tôi gửi đồ thuần chay… Không, trong xe, trên đường từ nhà ông ấy đến phòng mạch, vì ông biết tôi ăn thuần chay, ông cứ nói với tôi là bác sĩ khuyên ông không nên ăn nhiều thịt đỏ (người-thân-)động vật, Ông ấy nói: “Bây giờ tôi đang cố gắng ăn chay, nhưng vẫn còn ăn thịt (người-thân-)gà, vì tôi không biết ăn gì khác”. Tôi nói: “Chúng tôi ăn thuần chay, chúng tôi có thể nấu cho ông đến khi ông bình phục”. Rồi tôi nói với ông điều lẽ ra không nên nói. Tôi nói: “Tôi có thể nghiệm… mà đáng lẽ tôi không nên nói. Nhưng vì ông đã nói ông ăn chay nên tôi nói luôn”. Tôi nói: “Trong vòng 6 tháng sau phẫu thuật nếu ông không ăn thuần chay, ông sẽ qua đời. Ông có thể tin hay không tin tôi. Tôi không có lý do gì để nói dối”. Ông nói: “Tôi tin, nhưng tôi không biết ăn thuần chay thế nào, chỉ ăn chút này chút kia”. Tôi nói: “Chúng tôi có thể giúp ông; ít nhất, trong thời gian ông nằm viện, chúng tôi [có thể] nấu và mang thức ăn đến đó”.
Rồi chúng tôi mang đến nhà ông, và khi ông vào bệnh viện, chúng tôi mang đến đó mỗi ngày ba lần, khi ông có thể ăn. Trước đó chúng tôi mang nước trái cây, súp (thuần chay) loãng, súp trong và đủ thứ. Nhưng sau đó ông lại ăn thịt (người-thân-)gà và trứng trong bệnh viện. Người thị giả của tôi thấy vậy, họ không muốn nấu cho ông nữa. Tôi cũng không muốn. Nhưng sau đó… Dù sao, vợ ông cũng không thích cho lắm về việc chúng tôi chăm sóc ông, vì bà ấy không chăm sóc ông. Bà ấy không bao giờ nấu ăn cho ông. Bà ấy ăn chay kiểu thực phẩm sống vì lý do sức khỏe. Đó là câu chuyện hoàn toàn khác. Nhưng sau dó ông cứ gọi hoài vì chúng tôi không còn nấu nữa, bởi vì vợ ông nói ông không cần, nên ông phải ăn bất cứ gì bà vợ làm. Thức ăn sống cũng không tệ. Có điều là ông nói với tôi ông không thể ăn sà-lách, giá đỗ và đậu hũ sống mỗi ngày. Và vợ ông lại nói những điều rất buồn cười, như: “Tôi không ăn được đậu nành. Món này có đậu nành không? Đừng nấu đậu nành cho tôi”. Tôi nói: “Chúng tôi nấu cho bệnh nhân, không phải cho bà. Bà không cần phải ăn”. [Bà ấy nói]: “Tôi không ăn đậu nành. Tôi ăn đậu hũ sống mỗi ngày rất nhiều, nhưng không ăn đậu nành. Đừng nấu đậu nành”. Tôi chỉ biết cười thầm trong bụng.
Photo Caption: “Cầu Vồng Ghé Thăm Ẩn Sĩ Trong Rừng”
