(Cô ấy nói rằng cô ấy nghe thấy một tiếng ồn nhưng không phải đẳng cấp cao, kiểu như... luôn là tiếng ồn giống nhau.) Tôi hiểu. Cô cố gắng chọn ra một giai điệu duy nhất và kiên trì nghe. Rồi sau đó nó sẽ trở nên to hơn. Sau một thời gian, nhiều người chúng ta chìm vào kiểu như coi mọi thứ là hiển nhiên. Và rồi chúng ta chỉ ngồi đó mà không tập trung tốt, lý do là vậy. Phải, đối với một số người, có lẽ do công việc, có lẽ do hoàn cảnh, có lẽ do đôi khi ăn nhầm đồ ăn hoặc giao du với đám đông không thích hợp, có thể làm giảm cường độ tiến bộ tâm linh của mình. Vậy hãy cố gắng, cố gắng hết mình trong hoàn cảnh của quý vị.
Cảm ơn cô. (Lần đầu con nói chuyện với Sư Phụ là ở Mexico, và con rất tự do khi nói chuyện với Sư Phụ. Rồi khi con xem băng ghi hình mà con nói chuyện với Sư Phụ, con cảm thấy xấu hổ.) Tại sao? (Bởi vì con cảm thấy mình không tôn kính Sư Phụ cho lắm. Và con học được rất nhiều từ đó, con nghĩ con đã trưởng thành một chút. Con đã suy nghĩ kỹ xem hôm nay có nên nói với Sư Phụ không.) Không sao, không sao. Tôi đâu có bận tâm, phải không? Lúc đó tôi có bận tâm không? Tôi không bận tâm đến cách cô nói chuyện với tôi hay gì cả. Phải không? (Dạ không.) Không. Thế thì được rồi. (Dạ không, Sư Phụ rất....) Vậy hãy quên đi. Không sao đâu. (Nhưng vấn đề là khi mình không biết Minh Sư là gì, mình nói như là… Nhưng một khi mình biết Minh Sư nghĩa là gì, mình cảm thấy tôn kính hơn…) Ồ, đừng bận tâm. (…và nhiều thứ khác đối với Sư Phụ và…) Không sao. Tôi chỉ là bạn của cô. (Con nghĩ bản thân con đã trưởng thành một chút. Không nhiều lắm, nhưng một chút.) Ờ. Nếu cô cảm thấy tốt thì được rồi. Tôi không phiền chút nào. (Xin cảm ơn Sư Phụ.) Tôi không màng. (Cảm ơn Sư Phụ.)
Ờ. Người mặc áo trắng. (Thưa Sư Phụ, con sẽ đưa cái này cho bạn con để cô ấy nói giùm con.) Được, được. (Mẹ của cô ấy thọ Pháp Phương Tiện và bà đã 73 tuổi. Suốt ngày bà cứ hỏi tại sao bà không được thọ nguyên pháp.) Bởi vì bà đã quá tuổi. (Dạ quá tuổi.) Không còn [nhiều] thời gian, không đủ thời gian. Bà cũng không thể ngồi lâu được. Tu Pháp Phương Tiện cũng tốt, đủ cho bà rồi. Hiểu không? Tu Pháp Phương Tiện là đủ rồi – đủ đối với một người như bà. Đủ rồi. (Dạ.) Đủ rồi.
Phải. Quý vị cũng… (Thưa Sư Phụ, con cần một người dịch giùm con. Vì con không nói được tiếng Anh. Dạ, vui lòng cho con mượn mi-crô. Dạ.) Ai dịch cũng được. Ngay đây. Ừ. (Tiếng Tây Ban Nha.) Được. (Thưa Sư Phụ, con thọ Tâm Ấn 15 tháng trước. Khi đọc sách, sách biếu của Sư Phụ, con đã thương yêu Sư Phụ, và con không hoài nghi Sư Phụ là ai và về việc theo Sư Phụ. Dạ.) (Bây giờ con đã thọ Tâm Ấn được 15 tháng. Khi đọc sách biếu của Sư Phụ, con cảm thấy thương yêu Sư Phụ và không hoài nghi Sư Phụ là ai.) (Vâng, sau bảy tháng xin Tâm Ấn, thì con đã được thọ Tâm Ấn. Sư Phụ đã phái sứ giả [Quán Âm] tới, và con đã thọ Tâm Ấn được 15 tháng rồi. Con đã tham dự hai kỳ bế quan, và mọi người ở đây đều nói họ có thể nghiệm, dù tốt hay không tốt.) (Mọi người đều nói về thể nghiệm của họ, dù tốt hay không tốt, còn con dù đã thọ Tâm Ấn được 15 tháng rồi, nhưng dường như con vẫn chưa có thể nghiệm nào cả.)
(Dạ, lúc mới thọ Pháp, con không có thể nghiệm. Họ bảo con phải kiên nhẫn, rồi dần dần con sẽ có thể nghiệm. Và con đã kiên nhẫn 15 tháng rồi. Cho nên...) (Đầu tiên, khi thọ Tâm Ấn, con không có thể nghiệm gì cả. Sứ giả [Quán Âm] bảo con phải kiên nhẫn, và con đã kiên nhẫn được 15 tháng rồi, mà vẫn chưa có thể nghiệm.) (Họ cũng nói với con rằng có lẽ Sư Phụ bảo vệ chúng con, không cho thấy thể nghiệm để chúng con không bị phân tâm bởi những điều có thể xảy ra. Vì thế câu hỏi của con là: Con phải đợi bao lâu để có được những thể nghiệm đó?) (Con được bảo rằng đôi khi Sư Phụ bảo vệ người đó, không cho họ có thể nghiệm vì lợi ích của họ. Và con tự hỏi, con phải chờ bao lâu nữa?) (Vì cho đến nay, niềm tin của con không có gì để dựa vào cả. Ý con là, con tiếp tục [tu hành], nhưng con không có thể nghiệm. Con xin giải thích rõ rằng, đôi khi con có những giấc mơ với Sư Phụ.) (Con có niềm tin tuyệt đối nơi Sư Phụ, và con cứ tiếp tục, và cứ tiếp tục. Điều duy nhất là đôi khi, trong giấc mơ,… con có mơ thấy Sư Phụ.)
Có lẽ cô nên ngủ thường xuyên hơn. Dường như ngủ có tác dụng. Khi cô thiền, thỉnh thoảng cô có thấy khoảng trống hay không? Như ánh sáng ban ngày hoặc như mây đen? Bóng tối chuyển động? (Dạ thỉnh thoảng.) (Thỉnh thoảng.) (Nhưng nhiều tạp niệm, nhiều suy nghĩ, nhiều tính toán về chuyện khác. Không phải thiền.) (Nhưng nhiều tạp niệm, suy nghĩ và những điều mà con nghĩ đến hơn là thiền thực sự.) Cô phải cầu nguyện nhiều hơn. Đừng chỉ chờ thôi. Hãy cầu nguyện. Trước khi cô thiền, cô cầu nguyện với Sư Phụ bên trong để tĩnh tâm. Và niệm Năm Hồng Danh thành tiếng khoảng nửa tiếng đồng hồ, nếu xung quanh không có ai chưa Tâm Ấn. Sau đó dùng ngón tay hoặc gì đó mát-xa mắt trí huệ như vầy với một chút dầu – một chút dầu có mùi thơm hoặc dầu mát-xa nào cũng được. [Làm] như thế này, nhắm mắt lại, tốt. [Làm] một lúc, rồi cô ngồi đó không nghĩ tới bất cứ điều gì ngoài Năm Hồng Danh. Cô tập trung nhiều hơn vào Năm Hồng Danh ở đây. Và bất kỳ lúc nào cô có tạp niệm hoặc suy nghĩ về mọi tư tưởng hỗn loạn đó, thì cô đưa nó trở lại sự tập trung. Rồi cô sẽ thấy Ánh Sáng (Thiên Đàng nội tại) rõ hơn. Nhưng đừng làm vậy hoài, chỉ thỉnh thoảng thôi. (Thỉnh thoảng con cũng làm vậy.) (Cô ấy nói rằng thỉnh thoảng cô ấy cũng làm vậy.) Vậy tốt. Tốt. Hãy làm vậy cho tới khi cô thấy Ánh Sáng (Thiên Đàng nội tại).
Cô có nghe Âm Thanh (Thiên Đàng nội tại) không? Cô có nghe Âm Thanh (Thiên Đàng nội tại) nào không? (Con nghe trong mơ.) (Chỉ trong giấc mơ.) Không thể nào. Và khi cô thiền Quán Âm (thiền về Âm Thanh Thiên Đàng nội tại), cô không nghe gì hết sao? (Lúc nào cũng là tiếng ồn đó, luôn giống nhau, luôn giống nhau.) (Tiếng ồn của tư tưởng mình, có thể nói vậy.) (Dạ không, một tiếng ồn cố định, nhưng luôn giống nhau; không phải là âm thanh cao đẳng.) (Cô ấy nói rằng cô ấy nghe thấy một tiếng ồn nhưng không phải đẳng cấp cao, kiểu như... luôn là tiếng ồn giống nhau.) Tôi hiểu. Cô cố gắng chọn ra một giai điệu duy nhất và kiên trì nghe. Rồi sau đó nó sẽ trở nên to hơn. Sau một thời gian, nhiều người chúng ta chìm vào kiểu như coi mọi thứ là hiển nhiên. Và rồi chúng ta chỉ ngồi đó mà không tập trung tốt, lý do là vậy. Phải, đối với một số người, có lẽ do công việc, có lẽ do hoàn cảnh, có lẽ do đôi khi ăn nhầm đồ ăn hoặc giao du với đám đông không thích hợp, có thể làm giảm cường độ tiến bộ tâm linh của mình. Vậy hãy cố gắng, cố gắng hết mình trong hoàn cảnh của quý vị. Thấy không, như cô này đây, luôn bị (lực lượng) phủ định quấy rầy. Mà cô ấy vẫn phải làm việc với nó. Mỗi người chúng ta phải làm việc với nghiệp và hoàn cảnh của chính mình. Thiếu vitamin B12. Thiếu vitamin B12. Có lẽ nên uống một số vitamin (thuần chay). Xem thử cô có tập trung tốt hơn không – vitamin tổng hợp (thuần chay) và B12. Rồi há.
