Tiến Bộ Tâm Linh: Trích Tuyển Kinh Phật Giáo Tây Tạng Của Đức Nyala Pema Dündul (trường chay), Phần 1/2

Hôm nay, chúng tôi hân hạnh được giới thiệu các giáo lý chọn lọc của Minh Sư Nyala Pema Dundul, trong đó Ngài đưa ra lời khuyên về cách đo lường sự tiến bộ tâm linh qua hành động, cảm xúc và suy nghĩ của mình.

Lời Khuyên Làm Sao Thấy Rõ Được Sai Lầm Của Mình

“Nam mô đạo sư! Con xin bái lạy Đạo sư Vidyādhara đắc đạo – Xin Ngài gia trì để con khắc phục được ngũ độc của tâm trí! Dù bóng tối hoán tưởng đã bị loại bỏ, nhưng nó vẫn hiện rõ mỗi khi chúng ta nằm xuống ngủ vào ban đêm. Dù cơn lửa giận đã bị dập tắt, nhưng nó vẫn hiện rõ bất cứ khi nào chúng ta bị công kích bởi những lời xúc phạm. Dù ngọn núi kiêu ngạo đã được san bằng, nhưng nó vẫn còn đó bất cứ khi nào chúng ta được tôn vinh bởi những kẻ kém hiểu biết hơn. Dù hồ dục vọng đã khô cạn và biến mất, nhưng nó vẫn hiện rõ mỗi khi chúng ta dành thời gian với một cô gái xinh đẹp. Dù cơn lốc ganh tỵ đã kết thúc, nhưng nó vẫn hiện rõ mỗi khi đối thủ của mình giành được ưu thế. Dù nút thắt keo kiệt đã được nới lỏng, nhưng nó vẫn còn đó bất cứ khi nào chúng ta có được của cải vật chất. Dù bông hoa kỷ luật đã nở rộ, nhưng nó vẫn hiện rõ mỗi khi chúng ta ở giữa đám đông dân gian. Dù chúng ta đã khoác vào áo giáp kiên nhẫn, nhưng nó vẫn hiện rõ mỗi khi bất ngờ bị nghịch cảnh tấn công. Dù chiến mã tinh tấn đã đạt đến mức toàn hảo, nhưng đến khi nào chúng ta quyết định hoàn thành một việc làm đạo đức thì mới biết rõ được. Dù pháo đài thiền định đã được vững vàng, nhưng khi nào căn bệnh hiểm nghèo ập đến thì chúng ta mới biết rõ được. Và dù thanh gươm trí huệ đã được mài sắc bén, nhưng khi nào cảm xúc tiêu cực nảy sinh và bộc lộ ra thì chúng ta mới biết rõ được. Lời dạy làm sao để thấy được rõ lỗi lầm của chúng ta, Được viết bởi vị hành khất già tên là Dündul, Để đáp ứng lời yêu cầu của nhiều học trò. Qua công đức của lời dạy này cầu cho mọi chúng sinh được hoàn toàn không có lỗi lầm!”