摘要
下载 Docx
阅读更多
「尝试压制艺术的努力是不完全成功的:我们不妨试试抑制氧气看看。然而足以对多数人造成最严重的伤害,那就是产生艺术饥荒,并造成大量次级艺术的泛滥。即使有办法满足短缺,那也是一种假相。故事书被禁止,图画明信片被禁止,剧院被禁止,歌剧被禁止,马戏团被禁止,甜食被禁止,美丽的颜色被禁止,一切如同罪恶般被禁止。每天向造物主明确祷告,却又暗中判定造物主犯有猥亵之罪。把罪恶与一切令人愉快的事联结,把善良与一切不幸和可憎之事联结。所有最危险(和光荣)的欲望与习性,顷刻间因匮乏而激发,且未受艺术调教过。所有艺术能箝制欲望的有益条件都被摒除掉:原先受上千条礼教束缚,对丑陋感到排斥,对庸俗感到沮丧,对粗野感到惊吓,被艺术显露及培育出的优雅、深切感动的那些有教养的男男女女被取而代之。我们变得不分青红皂白,贪婪地追求享乐。我们不断地大声疾呼善良、美丽、道德和尊严,但辨识或爱它们的能力却十分低劣,当这种状况发生时,成为伟大的先知或诗人,比创设廿家公司来骗取一般人积蓄的人情况更危险。」「令人难以置信的是,这些不幸的疯子逍遥法外,不受指责,甚至受到钦佩与崇敬,而艺术家反而必须努力争取人们接受他们。对那些人来说,一丝不挂的人体是宇宙中最可怕、最祸害、最猥亵、最无法忍受的景象。对艺术家而言,充其量其为自然界最绝妙奇观,一般而言,只是个无关紧要的对象。」「我认为这表示艺术家的状态完全健康,而无艺术感的人则是完全的病态。简而言之,就我们没接受过艺术教育的程度而言,我们都变得愚蠢而疯狂。目前这种情形变得极为严重,因为宗教教育的中断,让最后一道艺术光芒从学校里渐渐消失了。」